Čína a Japonsko dnes udávají tempo vývoje vysokorychlostní železnice a soupeří o technologické prvenství. Zatímco Čína masivně rozšiřuje svou síť, Japonsko posouvá hranice díky inovacím v oblasti rychlovlaků. Souboj těchto dvou zemí ukazuje, kam se může vysokorychlostní vlak v příštích letech posun…