A ten-minute flight delay barely raises an eyebrow. The same delay on a train platform? Outrage, memes, and furious tweets about DB again. For some reason, we accept being grounded at an airport as fate, but if a regional train hesitates outside a tunnel, it feels like betrayal.