Railway stations have long played a silent but strategic role in warfare — and Ukraine is redefining that role in the 21st century.